El Papa tria el castellà per al seu missatge al llibre d'honor de la Catedral de Barcelona

El papa Lleó XIV ha triat el castellà per al missatge que ha deixat al llibre d'honor de la Catedral de Barcelona durant la seva visita d'aquest dimarts.

Aquesta circumstància es produeix en plena polèmica -avivada artificialment per Junts- en relació amb l'ús de les llengües per part del pontífex durant el seu viatge d'una setmana per Espanya, en què estarà dos dies a Catalunya.

"Pau i unitat"

"És una ocasió preciosa poder deixar aquestes lletres en la meva visita apostòlica a la ciutat de Barcelona. La benedicció de Déu acompanyi (a) tothom amb els seus dons, especialment la pau i la unitat. Amb la meva benedicció", indica el text.

L'apunt ha estat manuscrit pel Papa, que signa com a Leo PP. XIV.

Maniobra 'indepe'

Uns dies abans de la seva arribada a Catalunya, es va saber que el pontífex tenia previst l'ús de totes dues llengües oficials, castellà i català, en les seves intervencions oficials, encara que amb preferència per la primera (llengua pròpia de la majoria dels ciutadans de la comunitat), fet que va generar les crítiques de diversos sectors de l'independentisme català.

En aquest context, partits com Junts i entitats com Òmnium Cultural i Plataforma per la Llengua han activat la seva maquinària propagandística. Fins al punt que dirigents del partit de Puigdemont, com Míriam Nogueras i Eduard Pujol, aprofitant el contacte del Papa amb representants polítics a Madrid, li han reclamat un ús més gran del català.

Ús de les dues llengües

Aquest dimarts, durant l'homilia a la Catedral de Barcelona, Lleó XIV ha utilitzat el català en una tercera part de la seva intervenció de deu minuts, mentre que per a la resta ha optat pel castellà.

També s'ha confirmat que aquest dimecres, durant la benedicció de la torre de Jesucrist de la Sagrada Família, utilitzarà les dues llengües oficials.

"Sobirania nacional"

Aquest dilluns, durant el Congrés dels Diputats a Madrid, el pontífex també va deixar un missatge al llibre d'honor de la cambra baixa.

"Amb el desig que els drets de tothom estiguin sempre en l'exercici de l'activitat legislativa d'aquesta seu democràtica de la sobirania nacional espanyola", va deixar escrit.