Habla el extranjero
Parla l'estranger

Cap a un Regne Unit Desunit?

Llegir en Català
Publicada

Potser estem molt preocupats pels perills de la intel·ligència artificial (IA), perills que cada dia ocupen la portada i les anàlisis de la premsa espanyola i internacional. O potser és per l'assalt a Ceuta, o pel que sigui, el cas és que ha passat desapercebuda una altra de les conseqüències negatives del Brexit: el malestar amb la sortida del Regne Unit de la UE s'utilitza com a argument per fomentar l'independentisme.

Els caps de Govern d'Escòcia, Gal·les i Irlanda del Nord (John Swinney, Rhun ap Iorwerth i Michelle O’Neill: tots tres són separatistes) van signar el passat dilluns 14 de setembre a la ciutat de Cardiff una declaració conjunta en què reclamen una major autodeterminació per als seus territoris. A més, el primer ministre d'Escòcia, John Swinney, va reclamar la celebració d'un nou referèndum d'independència per a la seva nació en un termini de cinc anys.

Atès que aquí a Espanya també tenim diversos separatismes regionals, i no ens costa imaginar una reunió de secessionistes catalans, bascos i gallecs a… no sé, Ponferrada, hem comprovat la premsa estrangera, a veure com estan donant la notícia.

Imatge de la City de Londres, el districte financer

Imatge de la City de Londres, el districte financer Cedida

És curiós que els grans diaris francesos, Le Monde i Le Figaro, ventilen la reunió el dia 14 amb notes de l'agència France Presse. Com si no li donessin gaire importància. O potser m'ha passat per alt alguna anàlisi en profunditat que el tema sembla merèixer. El to més cridaner l'adoptava la cadena de ràdio RTL, que titula Vers un Royaume-désuni? (“Cap a un Regne desunit?”). Presentava la reunió com una aliança inèdita de tres dirigents nacionalistes que reivindiquen conjuntament el «dret a l'autodeterminació» i sostenen que el futur de les seves nacions està en incorporar-se a la Unió Europea.

Le Parisien, diari de la regió parisenca que té un to generalment sensacionalista, ha dedicat a la cimera de líders separatistes una cobertura especialment àmplia. La seva analista Léa Farges planteja directament la pregunta de si Escòcia, Gal·les i Irlanda del Nord poden realment abandonar el Regne Unit. La seva resposta és força prudent: tot i que la reunió augmenta la pressió sobre Londres, «el camí cap a una desintegració del Regne Unit sembla encara llarg».

El Financial Times va publicar ahir una peça específicament analítica, «Wales, Scotland and unclear exits from the UK» (Gal·les, Escòcia i la seva incerta sortida del Regne Unit). El seu redactor assenyala que les situacions constitucionals de les tres nacionalitats (o nacions) són molt diferents. Irlanda del Nord disposa d'una via jurídica definida cap a una eventual reunificació mitjançant l'Acord de Divendres Sant; Escòcia no disposa actualment d'una via equivalent per convocar unilateralment un altre referèndum; i a Gal·les el suport a la independència és menor i Plaid Cymru s'està concentrant a demostrar capacitat de govern.

Turistes al Regne Unit

Turistes al Regne Unit PIXABAY

El venerable mitjà de centre-esquerra italià, La Repubblica, recorda, amb la ploma vagament irònica d'Antonello Guerrera: «La revolució va començar en un hotel de cinc estrelles a la badia de Cardiff. [...] A les deu del matí, els quatre mosqueters de la independència van entrar al lluxós hotel St Davids per assistir a un ‘esdeveniment històric’: una cimera sense precedents concebuda per desmembrar el Regne Unit i que va culminar amb un memoràndum d'entesa conjunt que no només obre el camí cap a la independència de cadascuna de les nacions, sinó també cap a la seva adhesió a la Unió Europea. [...] Aquest ha estat el seu moment de glòria. Mai abans els caps de Govern de les tres nacions del Regne Unit havien estat tots nacionalistes i, sobretot, partidaris de la independència...».

“Deixeu la cartera sobre la lleixa de la xemeneia”

Aquestes tres regions no podrien tirar endavant sense el suport financer de Londres, ironitza Philip Johnston a The Daily Telegraph: «Estan encantats de rebre subvencions pagades pels contribuents anglesos, però els molesta el poder i el predomini d'Anglaterra. El difunt Gerry Fitt, líder del nacionalista SDLP d'Irlanda del Nord, ho va expressar així: ‘El seu lema és: fora els britànics, però deixeu la cartera sobre la lleixa de la xemeneia’. Com sobreviurien les altres tres parts del Regne Unit sense el suport dels contribuents anglesos és tot un misteri. Els pagaments efectuats mitjançant la fórmula Barnett, que distribueix fons públics entre les administracions escocesa, gal·lesa i nord-irlandesa, van ascendir l'any passat a 45.000 milions, 20.000 milions i 18.000 milions de lliures, respectivament».

L'illa d'Inis Mor, a Irlanda

L'illa d'Inis Mor, a Irlanda ARAN ISLANDS

Al molt conservador The Spectator, Stephen Daisley està molt alarmat per la reunió de Cardiff: sosté que la concessió, durant els darrers anys i dècades, d'una àmplia autonomia s'està tornant ara en contra del Regne Unit:

«Vista des de Londres, la descentralització era una manera de fer desaparèixer els problemes escocesos, gal·lesos i nord-irlandesos. Que gestionessin els seus propis afers. Doncs bé, ho han intentat i ara en volen més. Han superat els límits —extremadament amplis— de l'autonomia i volen tots els poders que comporta la independència. [...] Dubto que existeixi un interès sostingut per posar fre a la descentralització a Anglaterra i Gal·les. El cicle informatiu tornarà a canviar i tothom tornarà a la comoditat de la complaença. Les elits britàniques —i no només les seves elits— ja no creuen prou en Gran Bretanya com per defensar-la i preservar-la».

És una música que ens sona d'alguna cosa, oi?