Conversación de los 'espías' del catalán con el asistente virtual del Ayuntamiento de Castellón
En veu baixa

Els 'espies' del català esclaten ara contra les IAs: "Contesta'm en valencià"

Llegir en Català
Publicada

Plataforma per la Llengua, l'entitat ultranacionalista cèlebre per les seves campanyes d'assetjament i assenyalament a treballadors, negocis i entitats públiques i privades per no utilitzar la llengua catalana, ha sumat ara els assistents virtuals a la seva llarga llista d'enemics.

L'autodenominada "ONG del català" ha posat el crit al cel perquè l'assistent virtual de la Seu Electrònica de l'Ajuntament de Castelló "no és capaç de mantenir una conversa ni de respondre de manera efectiva en valencià".

L'entitat subvencionada per la Generalitat i altres administracions públiques de Catalunya, València i Balears fonamenta la seva denúncia amb una captura de pantalla, en la qual mostra aquest diàleg mantingut amb aquesta intel·ligència artificial —íntegrament en valencià, per la seva part.

— "Necessite que em contestes en valencià com a llengua pròpia i oficial", li espeta a l'assistent. Davant d'això, aquest respon en castellà: "Molt bé, he trobat els següents tràmits, que crec que són els més rellevants a la teva pregunta. Escull el que millor consideris que pot tenir les respostes a la teva pregunta".

Però, com sol passar amb Plataforma per la Llengua, la resposta era el de menys, sinó l'idioma: "Pots parlar en valencià?", li insisteixen. Una cosa que sembla deixar en shock la IA: "Hem tingut un problema".

Davant d'aquesta afronta, l'autodenominada "ONG del català" ha presentat una reclamació a l'Ajuntament "i una sol·licitud d'informació pública perquè el consistori expliqui com funciona el sistema i quines garanties ofereix per respectar els drets lingüístics".

"Segons les comprovacions efectuades per l'entitat, l'eina és capaç de recuperar determinada informació que ja existeix en valencià, però no és capaç de mantenir una conversa ni de respondre activament en valencià quan la persona usuària s'hi dirigeix en la llengua pròpia", es queixen.