A punt de fer vuitanta anys, a Patti Smith li ha caigut el premi Princesa de Asturias, i no són pocs els que insinuen que una icona del punk rock com ella no hauria d'acceptar-lo, ja que, segons ells, si ets un pes pesant de la cultura alternativa, no hauries de deixar que et premiï una monarquia.
Vegem, Patti Smith era un personatge marginal a mitjans dels anys 70, quan va publicar el seu primer disc, Horses, produït pel gran John Cale.
Cinquanta anys després, és una senyora molt respectable, amb el seu lloc guanyat a pols en la història del pop i preocupada per tot tipus de qüestions socials (fins al punt de mostrar certa tendència al sermó, cosa a la qual ajuda la seva manca absoluta de sentit de l'humor i d'autocrítica).
Ha publicat llibres de memòries que s'han venut molt bé i està molt ben considerada com a poeta. És a dir, que resulta del tot normal que li caigui el Princesa de Asturias i que es desplaci a Oviedo per rebre'l.
I probablement, com que no està al corrent de les interioritats de la política espanyola, deu creure que Pedro Sánchez és un noi excel·lent que li canta les quaranta a l'energumen de Donald Trump.
Potser Patti Smith passava per antisistema als seus inicis, però ara és una figura socialment respectada a qui li ha arribat l'hora dels guardons, encara que algun graciós, en veure-la canosa, desmanegada i lluïnt discret bigotet, hagi dit que li han donat el Princesa de Asturias a Rosendo.
Triomfar en el rock des de la literatura és tan difícil com arribar a director de cinema des del guió. Ho va intentar un dels seus exnòvios, Jim Carroll, i no li va sortir gaire bé (encara que la seva cançó People who died sigui un esplèndid himne al desastre generacional).
Un altre amant de joventut, Sam Shepard, es va dedicar al teatre després d'alguns escarceigs musicals. L'anglès Morrissey va tenir més sort, gràcies al seu guitarrista als Smiths, Johnny Marr.
Patti no era una bellesa tradicional, com Debbie Harry, cantant de Blondie, per la qual cosa encara ho va tenir més difícil (encara que no calia dir que la pobra Debbie era una ninoeta sense gaires llums). El de la senyora Smith mai va ser un pop melòdic, sinó una cosa molt més estrident i insòlita.
Malgrat tot, va triomfar, es va anar familiaritzant amb la composició, va fer algunes concessions al mainstream (versionar Springsteen) i, sobretot, es va anar instal·lant en l'inconscient col·lectiu de l'audiència. Del nihilisme inicial de Horses va passar a l'activisme benintencionat de People have the power.
Fa alguns anys que no publica res, però això ja va passar quan es va casar amb el guitarrista dels MC5, Fred “Sonic” Smith i es va dedicar a criar els seus fills. Marcant els seus propis temps, ha arribat al moment actual convertida en un clàssic del rock amb càrrega poètica.
Així que em sembla normal que li concedim el Princesa de Asturias, que, a més, sol tenir predilecció pels americans (no sé si és per donar-los més popularitat als premis). Això sí: a veure si l'any que ve ens recordem de Rosendo.
