L'ombra del difunt Jeffrey Epstein és allargada i aixopluga gent que fins ara consideràvem pràcticament intatxable. Vegi's el cas de l'exministre de Cultura francès Jack Lang (Jack Mathieu Emile Lang, Mirecourt, 1939), qui ha aparegut als cèlebres expedients del Gran Menorero com a còmplice de negocis tirant a tèrbols i ves a saber quines coses més. Juntament amb la seva filla Valerie, per cert, que sembla que també es portava molt bé amb Epstein.
Lang diu que va conèixer el milionari americà en un sopar de campanetes i que li'l van presentar Woody Allen i la seva dona. La trobada devia anar bé, ja que Lang es va passar anys tractant amb Epstein i, pel que sembla, fent suculents negocis gràcies a ell. La notícia ha estat, per a mi, com per als fans de Noam Chomsky (mai no ho vaig ser) descobrir que el seu heroi va passar més de deu anys intercanviant correus electrònics amb el monstre de Manhattan.
Altres personatges de la trama ens resulten més lògics, però gent com Lang o Chomsky contribueixen a fer que perdis encara més la teva debilitada fe en el gènere humà, per molt que siguem partidaris de la presumpció d'innocència.
En la meva joventut, Jack Lang era el ministre de Cultura somiat, a anys llum dels nostres. Sempre bronzejat i somrient, semblava anar pel món fent el bé al tema del seu digne ministeri. Va ser Lang qui es va inventar la Festa de la Música, que se celebra a França cada 21 de juny. O qui va contribuir a dignificar el còmic amb la seva assistència al saló d'Angulema: allà el vaig veure jo a mitjans dels 80, departint amigablement amb organitzadors, editors i dibuixants, quan el respecte pels còmics a Espanya encara estava bastant en bolquers.
Jack Lang va ser ministre de Cultura en dues ocasions: entre 1981 i 1986 i entre 1988 i 1993. Va ser, en aquesta tasca, un tipus que va saber marcar la diferència. Actualment dirigia l'Institut del Món Àrab, càrrec del qual ha dimitit després de conèixer-se les seves presumptes trapelleries amb Epstein. No és que s'hagi de preocupar pel seu futur, ja que no li queda gaire (té 86 anys), però és una llàstima haver tacat el seu expedient, amb llums i ombres, però aparentment positiu, amb les revelacions dels darrers dies.
A l'Espanya dels anys 80, encara primerenca en qüestions democràtiques, Jack Lang era considerat un exemple del que s'espera d'un intel·lectual socialista (ara, gràcies a Pedro Sánchez, ja ningú espera res del socialisme espanyol). Personalment, em fa tristesa veure'l arrossegat pel fangar Epstein, ja que Lang sempre havia semblat un intel·lectual jueu honest. No sé com en sortirà, però jo, si fos ell, trobaria a faltar els temps en què passejava pel Saló del Còmic d'Angulema repartint somriures i copets a l'esquena.
