Sort, pueblo catalán con nombre vasco
Viatges

El poble català amb nom basc que molts desconeixen: aigües braves, senderisme, i un castell declarat Bé d'Interès Cultural

Els amants de la bici i les caminades freqüenten aquesta zona perquè d'aquí parteixen diversos itineraris cap a reserves naturals

Més notícies: La platja més desconeguda de la Costa Daurada: més d'un quilòmetre d'aigües cristal·lines, calma i a la desembocadura d'un riu

Llegir en Català
Publicada

Notícies relacionades

No només l'anglès té false friends; totes les llengües tenen paraules que semblen una cosa i, en realitat, són una altra. I Catalunya té fins i tot un poble que viu això: Sort.

Per a molts, aquest racó del Pirineu català no significa altra cosa que “sort”, i no només per la loteria. Aquest és el significat del nom en català. En canvi, el poble no ho és. O no del tot.

Tot i que Sort pertany a Catalunya, el seu origen és basc. I sí, el seu nom també és en euskera, encara que a alguns catalans els costi creure-ho. Per què? Abans de l'arribada dels romans, aquesta zona ja tenia un nom particular, procedent, segons es creu, d'un dialecte amb arrels basques.

Aquesta llengua es parlava a les dues vessants pirinenques, incloent-hi el Pallars Sobirà, del qual Sort n'és capital. L'expert filòleg Jaume Coromines va ser qui va posar sobre la pista d'aquest origen no tan conegut.

El nom basco-català

S'apunta que, en el seu dia, s'anomenava suburiti, paraula que ve de la unió del nom çubi (pont) i el terme iri (poble), és a dir: el poble del pont (suburiti) o el poble més enllà del pont.

La veritat és que la idea no és descabellada, ja que a l'Edat Mitjana la localitat apareix documentada amb les formes Suert, Saorte, Saort, Sabort, Sabrot i Suort, fins a arribar al nom actual.

Altres pobles 'bascos'

D'aquí vindria el seu nom actual, Sort. De la mateixa manera, una altra localitat catalana com Pont de Suert pot tenir el mateix origen.

Per a qui no conegui la localitat, el nom té la seva raó de ser. Des de molt aviat, a Sort es va construir un pont que creuava el riu Noguera Pallaresa.

Vista del poble de Sort

Vista del poble de Sort TURISME SORT

El curiós és que avui ja gairebé ningú ho interpreta així. La paraula sort significa sort en català, per la qual cosa semblava lògic que el nom tingués relació amb la fortuna. De fet, el temps ha empès mig món a creure-ho així.

Sort va entrar a l'imaginari de tota Espanya després que durant diversos anys consecutius repartís el Gordo.

Loteria i menjar

L'administració de loteria La Bruixa d’Or, que fins aleshores era una més del poble, es va fer famosa quan el 1994, 1996, 1998 i 2000 va repartir el màxim premi de la Loteria de Nadal. Però, com demostra l'origen del seu nom, no tot és sort a Sort.

Aquest poble combina la seva rica història amb paisatges naturals i una oferta gastronòmica vinculada al Pirineu, convertint-se en una destinació freqüentada tant a l'hivern com a l'estiu.

Sort

Com molts pobles de la zona del Pirineu, Sort té un passat medieval, tot i que amb alguns trets particulars. Per començar, va ser popular en el seu dia per comptar amb el pont de pedra més llarg que creuava el riu Noguera Pallaresa.

D'altra banda, compta amb un patrimoni que transporta els visitants al llarg dels segles. El recorregut pel nucli antic comença a la Plaça Major, un espai obert amb vistes a la vall de la Noguera Pallaresa.

Vista panoràmica de Sort

Vista panoràmica de Sort TURISME SORT

Des d'aquí es pot explorar l'entramat de carrers que porten al Castell dels Comtes de Pallars, un icona arquitectònic la història del qual es remunta al segle X.

Tot i que el castell no va ser documentat fins al segle XIII, ja estava vinculat als comtes de Pallars des de molt abans.

El castell medieval

Aquesta fortalesa medieval va ser testimoni de conflictes històrics, com les lluites entre la noblesa catalana i els reis d'Aragó.

La seva estructura conserva muralles romàniques dels segles XI i XII, fetes amb grans pedres irregulars, i torres cilíndriques que destaquen per la seva robustesa. Una de les joies del castell és la seva torre de l'homenatge, que va acollir una presó fins al segle XVII.

Un Bé d'Interès Cultural

Actualment, les intervencions arqueològiques i restauracions permeten als visitants imaginar el seu esplendor passat i gaudir de vistes panoràmiques de la vall des d'aquest Cultural d'Interès Nacional.

Juntament amb el castell, un altre emblema del poble és la església parroquial de Sant Feliu, també coneguda com a Sant Fèlix. Construïda el 1630 sobre una ermita anterior del segle XIII, el temple s'erigeix com un símbol de la devoció local.

Castell de Sort

Castell de Sort TURISME DE SORT

La seva nau principal, àmplia i austera, està flanquejada per capelles laterals. L'interior alberga una rèplica de la Mare de Déu del Remei, l'original de la qual, datada al segle XIII, es conserva al Museu Diocesà de La Seu d’Urgell.

La façana de la església, sense grans ornaments, es complementa amb un campanar piramidal que sobresurt entre les teulades del poble.

Aigües braves

Però no tot es queda al nucli urbà. Sort és una de les capitals catalanes del ràfting gràcies a la Noguera Pallaresa, un dels rius d'aigües braves més coneguts del sud d'Europa.

Neix al Pla de Beret, a la Val d’Aran, i travessa bona part del Pallars Sobirà abans de descendir cap al pantà de Sant Antoni, però és en el seu pas entre Llavorsí i Sort on el cabal adquireix més força, cosa que aprofiten els aficionats a aquest esport.

Més enllà del ràfting

Tot i que no és l'única activitat que s'hi practica. Per Sort també es realitzen hidrospeed, kayak, piragüisme i barranquisme, tant al municipi com a diferents punts del Pallars Sobirà.

I qui prefereixi activitats més tranquil·les sempre pot optar per recórrer el proper Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici o el Parc Natural de l’Alt Pirineu, el parc natural més gran de Catalunya.

Regates a Sort

Regates a Sort TURISME SORT

Els amants del senderisme freqüenten aquesta zona i des de Sort parteixen diversos camins que connecten amb aquestes reserves naturals, però també amb petits pobles del Pallars, com Rialp, Llavorsí i altres nuclis de la vall d’Àssua.

La zona està plena d'antics passos ramaders i rutes històriques utilitzades durant segles per comunicar les valls pirinenques. Alguns senders segueixen el curs del riu; d'altres pugen cap a boscos de pi negre, fagedes i zones de pastura alpina.

Com arribar-hi

Apropar-se a Sort pel ràfting, la gastronomia, el senderisme, la loteria o el seu patrimoni és qüestió de temps. En concret, unes dues hores i 45 minuts des de Barcelona.

Per arribar-hi, cal agafar l'autopista C-16 en direcció a Manresa, continuant per aquesta via fins a l'Eix del Llobregat. Des d'allà, es segueix per la carretera C-26 cap a Tremp i s'enllaça amb la C-13, que porta directament al cor del Pallars Sobirà, on es troba Sort.