Leó XIV alterna el català i el castellà en el seu primer acte a Barcelona i insta els catalans a convertir-se "en constructors d'unitat"
El Pontífex ha centrat les seves primeres paraules a Barcelona en la unitat social, amb una homilia bilingüe
En directe: La visita del Papa a Catalunya
Notícies relacionades
El Papa ha iniciat la seva visita a Barcelona en català. Després de dies de polèmica artificial per la qüestió lingüística, Leó XIV ha optat pel bilingüisme que caracteritza la societat catalana en el seu primer acte oficial d'aquest tram del viatge apostòlic a Espanya que va començar dissabte a Madrid.
Davant una Catedral, seu de l'Arquebisbat de Barcelona que el rep, plena per la comunitat eclesiàstica catalana i part del miler de voluntaris amb què compta l'organització, el Pontífex ha pronunciat una homilia centrada en el concepte d'unitat i el caràcter acollidor de la capital de Catalunya.
En un missatge subtil sobre la reconstrucció de la fractura que els anys del procés han obert a la societat catalana, l'hereu de Sant Pere s'ha posat davant Barcelona per recordar-li que "és anomenada 'Cap i Casal de Catalunya', la qual cosa dona a aquesta comunitat una vocació i una responsabilitat especial" per convertir-se, "amb l'ajuda de Déu, en constructors d'unitat".
Unitat
Des de la càtedra de bisbe que Joan Josep Omella li ha cedit, Robert Prevost ha iniciat el seu discurs arran d'una breu lectura bíblica sobre la unitat, explicada a partir de la cohesió "en un sol Esperit per formar un sol cos" de tots aquells que han rebut el baptisme, una temàtica que encaixa amb la crida a abandonar "les narratives divisives i polaritzadores" que ha mantingut des que va aterrar en territori nacional.
"Déu us ha volgut aquí, perquè estima en vosaltres i en el vostre estar junts una bellesa i una bondat úniques i sagrades", ha dit als presents, com a representants de "la comunitat dels sants que és a Barcelona".
Leó XIV saluda els milers de fidels que l'han esperat a les portes de la Catedral de Barcelona Crónica Global
"La joventut del Papa"
Hores abans que Sa Santedat hagués aterrat a El Prat, milers de fidels ja es concentraven davant la Catedral --i sota una calor estiuenca-- esperant la seva arribada, vestits amb ensenyess del Vaticà i banderes d'Espanya amb la imatge del Sagrat Cor de Jesús al centre.
Davant tots ells s'ha aturat Prevost, al final de l'acte i per sorpresa, a saludar abans de dirigir-se al Palau Episcopal, on s'allotjarà durant dues nits. "Bon dia, Barcelona! Déu us beneeixi a tots!", ha exclamat per agrair-los la seva "paciència d'estar aquí".
Per la seva banda, diverses desenes de voluntaris, a l'interior del temple, l'han rebut al crit de "Visca el Papa!" i "Aquesta és la joventut del Papa!", uns càntics que s'havien repetit durant tot el matí i que han acabat amb un silenci de respecte quan el bisbe de Roma s'ha agenollat davant la imatge del Crist de Lepant, per al seu primer res.
![WhatsApp Image 2026-06-09 at 13.38.38 (2).jpg](["https:\/\/a2.elespanol.com\/cronicaglobal\/2026\/06\/09\/actualitat\/1003742769002_16184809_320x180.jpg"])
Fraternitat
En el seu discurs, Leó XIV ha fet referència al missatge sobre la fraternitat que el Papa Francesc va enviar a Barcelona el desembre de 2021, amb motiu de la inauguració de la Torre de la Verge Maria de la Sagrada Família.
Així ha fet una crida a difondre "un clima de família en què es viu junts, conscients de la filiació i de la crida comuna, solidaris, oberts, capaços de misericòrdia, de sacrifici, d'atenció recíproca i de perdó".
També ha citat Sant Joan Pau II, un dels pontífexs que van visitar la capital catalana abans que ell, en reproduir l'elogi a "l'ànim acollidor que al llarg de la història ha portat els barcelonins i catalans a compartir la ciutadania humana i cristiana amb moltíssima gent" que el polonès va fer el 1982.
Centenars de persones, vestides amb banderes del Vaticà, esperen l'arribada del Papa al seu primer acte oficial a Barcelona Crónica Global
"És important, per a cadascun de nosaltres, no permetre que res destrueixi la unitat en què Déu ens ha constituït i cap a la plenitud de la qual ens condueix dia rere dia", ha assenyalat amb fermesa, abans de visitar i beneir la tomba de Santa Eulàlia, copatrona de Barcelona que dona nom al temple.
Debat identitari
L'ús que Leó XIV faria del català en els seus actes oficials ha estat una de les qüestions que ha monopolitzat el debat els dies previs a la seva arribada a Barcelona, un detall que va sorgir quan es va saber que la missa i la benedicció de la Torre de Jesucrist es desenvoluparien principalment en castellà --llengua en la qual Prevost s'expressa a la perfecció, ja que va viure més de 20 anys al Perú-- i que ha acabat convertint-se en una nova batalla simbòlica sobre identitat, reconeixement i representació.
Des de llavors, partits polítics, entitats culturals, organitzacions independentistes i fins i tot representants del món eclesial han reclamat una major presència de la llengua catalana. De fet, la mateixa Generalitat de Catalunya va traslladar al Vaticà les seves impressions sobre la qüestió.
Enmig de la controvèrsia, el cardenal Omella va intentar rebaixar la tensió, amb el mateix missatge amb què Leó XIV ha aterrat: "El Papa sap que ha de parlar alguna cosa en català, però hi ha gent a qui li agrada fer polèmica, i això s'ha d'evitar".
Agenda oficial
Leó XIV reprendrà l'agenda oficial del viatge a Barcelona la tarda d'aquest dimarts, quan presidirà una vigília multitudinària a l'Estadi Olímpic Lluís Companys, a la qual assistiran gairebé 40.000 persones.
Dimecres al matí, el Sant Pare visitarà el centre penitenciari de Brians 1, abans de dirigir-se a Montserrat per compartir el res del rosari amb la comunitat monàstica en el tancament de les celebracions del mil·lenari de la seva fundació. A la tarda, a la parròquia de Sant Agustí, al Raval, coneixerà la realitat social d'entitats i voluntaris de la caritat.
El tram català del viatge apostòlic culminarà a última hora de dimecres amb la benedicció de la Torre de Jesucrist, que ha convertit enguany la Sagrada Família en el temple catòlic més alt del món, en una data que coincideix amb el centenari de la mort del seu arquitecte, Antoni Gaudí.
El Papa volarà a Canàries dijous a primera hora, amb la intenció de compartir dos dies de trobades amb migrants i fidels.
